Xác nhận số điện thoại
Khách Hàng Nhận Xét
- “Tiếng bước chân em ái những chuyện nghìn năm không đổi đã là con người, luôn có chỗ nào đấy kì lạ cả thôi”“Cả Yukari và Akizuki đều mang trong mình một lãnh thổ riêng mà họ không bao giờ để ai lọt vào. Đối với người ngoài, lãnh thổ ấy có thể thực sự giá trị, mà cũng có thể chỉ là đống hổ lốn vô nghĩa. Tôi không hiểu nổi mà cũng chẳng muốn tìm hiểu. Chỉ biết những người như vậy có đi đến đâu cũng không hòa đồng được.”“Liệu có ai đó xuất hiện trước mắt tôi? Liệu có ai đó đưa tôi ra khỏi nơi này?”Mình hay đọc quyển này trong những ngày mưa nên cảm thấy thích thú lắm luôn. Điều tuyệt vời nhất của quyển này có lẽ là những bài thơ?! Mình đã bị hấp dẫn bởi chúng và cái kết làm mình thỏa mãn hơn phim rất nhiều luôn. Mình chỉ muốn cảm ơn dịch giả đã tận tình dịch nghĩa của các bài thơ và nêu cả hoàn cảnh sáng tác bài thơ
-
KHU VƯỜN NGÔN TỪ — Đã từng đọc qua các tác phẩm của Shinkai Makoto, mình cảm nhận ông nên được mệnh danh là ông hoàng của sự chia ly. Nếu như 5 cm/s bị ngăn trở bởi không gian, Your name bị chia cắt vì thời gian thì Khu Vườn Ngôn Từ là sự ngăn cản bởi định kiến xã hội. . ▪️Câu chuyện bắt đầu với cuộc găp gỡ định mệnh tại công viên Shinjuku trong một ngày mưa tầm tã giữa Takao - cậu học sinh với niềm đam mê thiết kế giày và Yukino -cô giáo xinh đẹp với chứng bệnh mất vị giác. Dưới mùa mưa dai dẳng không dứt đã đưa 2 con người xa lạ biết đến nhau và dần nhận ra, cơn mưa chính là cái cớ để "ta lưu người" . . ▪️Những câu chuyện về hoài bão và khao khát thực hiện của Takao đã được Yukino lắng nghe và tôn trọng. Sự quyết tâm của cậu cũng chính là sự động lực giúp Yukino 'thức tỉnh' sau những cơn trượt dài bởi những rắc rối, dèm pha. Ngược lại, chính sự chân thành lắng nghe và món quà Yukino tặng là sức mạnh để Takao dũng cảm theo đuổi đam mê, để hiện thực hóa giấc mơ mà những người khác nghĩ là viển vong. . ▪️Mỗi câu chuyện riêng của nhân vật đã được Shinkai Makoto tài tình ghép lại thành một bức tranh tổng thể lớn mà trong phim hoạt hình ông đã không đề cập đến. Không chỉ khắc họa tình cảm của hai nhân vật chính mà ông còn miêu tả đặc sắc nội tâm của những nhân vật xung quanh, để mỗi nhân vật đều có cơ hội nói lên tiếng lòng của mình...
- Câu chuyện tình yêu này rất đáng yêu , mọi người sẽ cảm nhận hết khi tự mình đọc tác phẩm , tớ hứa nó không làm bạn thất vọng . Loại tình yêu này lớn trong thầm lặng , không hứa hẹn , không nhớ nhung điên cuồng , khi rời xa họ vẫn sống một cuộc sống mới và ấp ủ niềm tin vào thứ hạt đã ươm mầm . " Dù chưa thật sự bắt đầu gì cả nhưng nó không hẳn đã kết thúc " Tớ không biết dùng từ ngữ nào để miêu tả cảm xúc khi đọc đến những đoạn như này . Đó có thể là còn lòng tin vào một tình yêu đầy ấm áp , còn lòng tin vào thế giới đâu đó vẫn tồn tại những điều kì diệu hâm nóng trái tim con người . Nếu có dịp , hãy để tâm tư bạn được chấp cánh . Thả hồn vào khu vườn ngôn từ mà dạo chơi bạn nha , chúc bạn có được những trải nghiệm thật thú vị .
- KHU VƯỜN NGÔN TỪ — Đã từng đọc qua các tác phẩm của Shinkai Makoto, mình cảm nhận ông nên được mệnh danh là ông hoàng của sự chia ly. Nếu như 5 cm/s bị ngăn trở bởi không gian, Your name bị chia cắt vì thời gian thì Khu Vườn Ngôn Từ là sự ngăn cản bởi định kiến xã hội. . ▪️Câu chuyện bắt đầu với cuộc găp gỡ định mệnh tại công viên Shinjuku trong một ngày mưa tầm tã giữa Takao - cậu học sinh với niềm đam mê thiết kế giày và Yukino -cô giáo xinh đẹp với chứng bệnh mất vị giác. Dưới mùa mưa dai dẳng không dứt đã đưa 2 con người xa lạ biết đến nhau và dần nhận ra, cơn mưa chính là cái cớ để "ta lưu người" . . ▪️Những câu chuyện về hoài bão và khao khát thực hiện của Takao đã được Yukino lắng nghe và tôn trọng. Sự quyết tâm của cậu cũng chính là sự động lực giúp Yukino 'thức tỉnh' sau những cơn trượt dài bởi những rắc rối, dèm pha. Ngược lại, chính sự chân thành lắng nghe và món quà Yukino tặng là sức mạnh để Takao dũng cảm theo đuổi đam mê, để hiện thực hóa giấc mơ mà những người khác nghĩ là viển vong. . ▪️Mỗi câu chuyện riêng của nhân vật đã được Shinkai Makoto tài tình ghép lại thành một bức tranh tổng thể lớn mà trong phim hoạt hình ông đã không đề cập đến. Không chỉ khắc họa tình cảm của hai nhân vật chính mà ông còn miêu tả đặc sắc nội tâm của những nhân vật xung quanh, để mỗi nhân vật đều có cơ hội nói lên tiếng lòng của mình...
- Khu vườn ngôn từ - nơi mọi lời nói dần trở nên im lặng . Một chàng trai bỗng chán nản với công việc học hành hằng ngày , một hôm bỗng dừng chân tại một khu vườn xanh mướt , mang màu xanh của sự bình yên cùng cơn mưa rào đầu thu . Điểm xuyến cả khu vườn là hình ảnh của cô nàng công sở mới sáng sớm đã cầm trên tay một lon bia mà hớp ngon lành . Thật quái lạ mới sáng sớm mà cũng có người uống bia hay sao ?- chàng trai thầm nghĩ . Tưởng rằng đây là buổi gặp gỡ hoàn toàn ngượng ngùng thì hai người họ cũng quen nhau dần dần . Hóa ra người cô gái bí ẩn ấy lại chính là một cô giáo gặp một vụ án liên quan đến nạn bạo hành dẫn đến đuổi việc . Liệu hai con người này sẽ đối mặt như thế nào ?
- Ai đọc vài tác phẩm của tác giả (5cm/s)cũng sẽ biết được lối kể truyện không đơn thuần là lời tâm tự của nhân vật chính mà là một sự đan xen hoàn hảo qua tất cả các nhân vật, bối cảnh hiện diện trong truyện. Tất cả nhân vật đều được gây dựng với một nét riêng, một câu chuyện riêng nhưng vẫn xoay quanh vào các nhân vật chính (Takao và Yukari). Truyện nhẹ nhàng, một thứ tình cảm trong sáng, không phân biệt tuổi tác. Mỗi lần cơn mưa tới, mưa làm nhẹ lòng người,là những lúc trải lòng mình với mưa, cũng là cái duyên để được gặp mặt, là cái cớ để gặp một người...Điểm trừ ở đây, truyện mở đầu cảm thấy nhàm nhán, nhẹ nhẹ phải đọc đến nửa cuốn mới bắt đầu lôi cuốn.
-
Giống như “5 centimet trên giây” của cùng tác giả - Shinkai Makoto hay “Thư tình” của Iwai Shunji, “Khu vườn ngôn từ” là một câu chuyện về tình yêu. Đó là một tình yêu kỳ lạ, nảy sinh giữa hai con người bất đối xứng mà bạn sẽ không thường nghĩ rằng có thể có tình yêu tồn tại giữa họ: một cậu học sinh lớp Mười mới chỉ 15 tuổi và một cô giáo cấp ba đã 27 tuổi. 12 năm khoảng cách tuổi tác giữa họ có lẽ là một rào cản khó vượt qua được đối với những độc giả yêu tiểu thuyết lãng mạn vốn đã xây dựng cho riêng mình hình ảnh mẫu mực của một mối tình đẹp, xứng đôi vừa lứa trong văn học giống như tôi đây. Ấy vậy mà mặc cho sự bất ngờ về khoảng cách về tuổi tác ấy, và bất chấp sự thật rằng phải chờ đến chương thứ 3 thì cảm giác của tôi với “Khu vườn ngôn từ” mới bắt đầu được khai thông, tôi vẫn thấy mình bị cuốn hút không rời vào câu chuyện tình yêu kỳ lạ mà không kém phần lãng mạn này. Chất lãng mạn đúng phong cách văn chương Nhật, mang đầy đủ nét đẹp của tâm hồn con người Nhật Bản.
Khu vườn, địa điểm chính nơi tình yêu ấy diễn ra, được miêu tả bằng những câu văn trau chuốt không thể nào đẹp hơn. -
KHU VƯỜN NGÔN TỪ —
Đã từng đọc qua các tác phẩm của Shinkai Makoto, mình cảm nhận ông nên được mệnh danh là ông hoàng của sự chia ly. Nếu như 5 cm/s bị ngăn trở bởi không gian, Your name bị chia cắt vì thời gian thì Khu Vườn Ngôn Từ là sự ngăn cản bởi định kiến xã hội. .
▪️Câu chuyện bắt đầu với cuộc găp gỡ định mệnh tại công viên Shinjuku trong một ngày mưa tầm tã giữa Takao - cậu học sinh với niềm đam mê thiết kế giày và Yukino -cô giáo xinh đẹp với chứng bệnh mất vị giác. Dưới mùa mưa dai dẳng không dứt đã đưa 2 con người xa lạ biết đến nhau và dần nhận ra, cơn mưa chính là cái cớ để "ta lưu người" . .
▪️Những câu chuyện về hoài bão và khao khát thực hiện của Takao đã được Yukino lắng nghe và tôn trọng. Sự quyết tâm của cậu cũng chính là sự động lực giúp Yukino 'thức tỉnh' sau những cơn trượt dài bởi những rắc rối, dèm pha. Ngược lại, chính sự chân thành lắng nghe và món quà Yukino tặng là sức mạnh để Takao dũng cảm theo đuổi đam mê, để hiện thực hóa giấc mơ mà những người khác nghĩ là viển vong. .
▪️Mỗi câu chuyện riêng của nhân vật đã được Shinkai Makoto tài tình ghép lại thành một bức tranh tổng thể lớn mà trong phim hoạt hình ông đã không đề cập đến. Không chỉ khắc họa tình cảm của hai nhân vật chính mà ông còn miêu tả đặc sắc nội tâm của những nhân vật xung quanh, để mỗi nhân vật đều có cơ hội nói lên tiếng lòng của mình. -
" Khu vườn ngôn từ là một câu chuyện về tình yêu, thậm chí còn xa xưa hơn cả tình yêu" Đây là tiêu đề cho bộ phim hoạt hình gốc. Và theo tớ nghĩ, nó không đơn thuần chỉ nói về tình yêu đúng như tác giả nói.
Nước Nhật đã quá nổi tiếng với chúng ta, một đất nước hiện đại bậc nhất nhì, không ngừng phát triển, tiến về phía trước,...vì thế con người xứ Phù Tang này cũng thật đặc biệt.
Nếu hỏi tớ khi nhắc đến Nhật nghĩ gì, đó chả phải là hoa anh đào, hello kitty, toshiba hay senko, tớ sẽ nghĩ ngay đến những khuôn mặt khắc khổ, sầu não, thiếu sức sống ngày ngày phải lao đầu vào công việc để nhanh chóng hòa hợp với guồng quay vội vã.
Quả đúng như vậy, trang đầu tiên tớ đã cảm nhận được khung cảnh ngột ngạt đó, và khi đấy tớ khá thất vọng, chán nản kiểu: "Gì thế này đời đang xám đừng tô thêm đen chứ" nhưng rồi chính nền đen này sẽ nổi bật cho một màu tươi sáng khác...
Nếu bạn cho rằng mỗi tác phẩm đều phải có nhân vật chính phụ thì đối với tớ tác phẩm này ngoại lệ. Nó giống như một bức tranh họa rừng cây, nhiều cây mới tạo thành rừng tuy nhiên chỉ là trong đám cây này có 2 bông hoa, nổi bật trong khung cảnh xanh ngát. Đó chính là Takao và Yukino.
Takao và Yukino hệt như vậy. Những loài hoa không hòa lẫn với đời, không nhuốm vị trần gian, luôn mang một vẻ thanh cao, đầy bí ẩn và lạ lùng.
Cuốn sách là lời kể của tất thảy của 6 nhân vật nhưng nhiều nhất là hai cây hoa này.
Takao cậu bé trông vẻ trưởng thành và già dặn hơn so với tuổi, tác giả ép cậu vào tình huống ba mẹ li hôn ( hoàn cảnh rất thường gặp của những đứa trẻ ở đây), người mẹ vô trách nhiệm, người anh vốn không thân thiết,...cứ thế hình thành cậu thành một con người đặc biệt. Cậu khao khát trưởng thành, cậu có ước mơ, cậu biết nuôi dưỡng ước mơ, hành động vì ước mơ,...
Và rất nhiều điểm thú vị ở chàng trai này, các bạn đọc sẽ cảm nhận được qua từng chi tiết nhỏ.
Ngoài Takao các nhân vật khác đều có vai trò quan trọng trong cốt truyện.
Điểm đặc biệt tớ nhận thấy là trong tác phẩm có rất nhiều nữ nhân vật xinh đẹp, nhưng mỗi người lại khác nhau hoàn toàn. Nếu Yukino mang vẻ đẹp đại mỹ nhân, từ nhỏ luôn oán hờn nhan sắc cùa mình, bởi nhan sắc này đã làm cô tách biệt với mọi người, với thế giới, luôn tìm cách dìm bớt dung nhan thì cô bé Shoko lại ao ước được sở hữu vẻ đẹp vô cùng, cô bé lại vì xấu xí, mập ú mà bị xa lánh nên quyết tâm trở nên xinh đẹp rất mãnh liệt. Dù sao đi nữa, cả hai đều có những kết cục không hề tốt đẹp. Yukino mất việc, Shoko bị bỏ rơi,....Suy cho cùng tất cả bi kịch đều không nằm ngoài MIỆNG ĐỜI.
Đại diện cho tuýp nhân vật thường gặp trong xã hội Nhật là Shoto, anh trai Takao. Không ngừng phấn đấu, nỗ lực để hòng đạt được một cuộc sống tốt hơn, có cô người yêu xinh đẹp là Rita nên anh càng lao tâm khổ tứ, ghen tuông, tự hạ thấp mình không xứng đáng, không với tới cô, và rất hay khoe mẽ để thể hiện mình có khả năng chăm sóc cô. Người yêu anh, Rita lại có những nét giống Takao, nếu Takao muốn thành thợ đóng giày, một nghề nghe thật tức cười thì cô muốn theo đuổi nghề diễn viên, một nghề đầy phù du và tất nhiên anh chàng Shota chả mong muốn tẹo nào. Với khao khát cháy bỏng của cô gái nhỏ đang là sinh viên, anh chỉ biết bất lực nhìn dáng hình nhỏ bé đó phải đi làm thêm ở bar để kiếm tiền, luôn hờn giận khi nghĩ đến mấy ông trưởng đoàn, đạo diễn,...Thật ra, cuốn sách có rất nhiều chi tiết mở, ta sẽ phải tự suy một số điều nhưng dù sao tớ cũng rất khoái cô nàng Rita này.
Takao _Miho
Vào năm lớp 7 Takao đã rong ruổi cùng cô bé lớn hơn 1 lớp nhưng dáng điệu rất nhỏ nhắn. Khó có thể định nghĩa loại tình cảm này là gì nhưng chỉ biết nụ hôn đầu của Takao là dành cho cô bé này, dù chưa mất đến 3s. Thế rồi cô bé chuyển trường, ta cũng chả thấy niềm xót thương nào của Takao, chứ không phải như những tình tiết đau đớn tuyệt vọng ở trong ngôn tình, đây cũng là điều tớ thấy lạ.
Tiêu Phong_ những cô gái Nhật
Đây là những mối quan hệ có thể gọi là chớp nhoáng, anh là một người đào hoa phong lưu, anh chàng người Hoa này yêu có lẽ không phải vì con tim mách bảo, anh yêu đơn giản chỉ để khám phá, đi hết mọi miền của khắp nước Nhật. Đây lại là một dạng người không thích sự gò ép, muốn khẳng định mình nơi đất khách quê người. Những cô gái quen anh đều biết trước kết cục nhưng cứ tiếp lao vào yêu và kết cuộc họ đều rõ.
Reimi_Takashi
Lại là một cô gái đẹp. Mẹ của Takao, lỡ mang với thai với người đàn ông Takashi , ba của Takao. Cuộc đời sinh viên rạng rỡ đành chấm dứt năm cô 21. Khi đọc những lời kể từ cô ta mới thấu cảnh tình mà thương xót cho đôi vai gầy đã chấp nhận sinh con, nuôi con và từ bỏ tương lai. Vì đánh mất tuổi trẻ từ những năm thanh xuân nên cô quyết định sống phóng túng và buông thả. Bởi do người đàn ông này và cô chỉ vô tình gắn bó với nhau trong lần lầm lỡ nên li dị là điều khó tránh. Biết bao tâm tư đáng suy ngẫm của người phụ nữ này sẽ khiến bạn đồng cảm,...
Shoko_ Makino
Tình yêu đôi lứa. Shoko đã đánh mất bản thân mình để làm hài lòng Makino nhưng rốt cuộc khi đã nhàm chán cô liền bị vứt bỏ không thương tiếc. Đây lại là một bài học cho chính chúng ta. Tình yêu mù quàng này cũng chính là nguyên nhân dồn ép Yukino nào đường cùng...
Shoko_Yukino
Tình cảm nảy sinh của cô bé dành cho cô giáo cổ văn Yukino thật trong sáng và giản dị. Shoko đã định nghĩa đây là yêu, cô bé đã luôn theo đuôi Yukino, hạnh phúc và sung sướng khi được trò chuyện cùng cô, chờ cô tan về,...nhưng ai đâu ngờ chính cô lại là người sau này phát ra câu:
- Tôi thì liên quan gì đến con mụ dâm đãng đó chứ.
Yukino_ Hinako
Lại là một loại tình cảm giống như Shoko dành cho cô. Cô Hinako đã là người cô giáo giúp Yukino vượt qua những năm tháng học sinh đầy căng thẳng, cô ao ước mình giống người cô có khuôn mặt phúc hậu đầy hòa đồng này. Cô đã từng mong muốn sáng mai tỉnh dậy sẽ mang hình dáng của Hinako. Có lẽ việc chọn theo nghề Văn cũng bắt nguồn nguyên do từ đây. Cô Hinako chính là phép lạ giải cứu cuộc đời cô và sau này là Takao....
Yukino_Ito
Tình đồng nghiệp tiến thành tình yêu. Thầy Ito cứng rắn và nghiêm nghị đã từng mong muốn cưới Yukino làm vợ, đến hiện tại khao khát đó vẫn còn. Bởi Yukino là một người con gái tuyệt vời, anh muốn bảo vệ cô mãi mãi nhưng lúc cô gặp khó khăn anh thay vì bênh cô lại dửng dưng, anh muốn cô tự giải quyết vấn đề của mình. Chính anh là người không giữ được tình yêu của mình, chính anh bỏ lỡ chuyến tàu hạnh phúc và vì thế Yukino nhỏ lời chia tay.
Yukino_ Takao
Đây là chủ đề chính của của cuốn sách.
" Rất xa phía sau tán lá phong ướt lướt thướt, Takao trông thấy mái hiên hóng mát cậu vẫn hay trú mưa. Nhưng hôm nay ở đó thấp thoáng bóng người ngồi. Takao tiến lại gần, cảm giác sẽ gặp một người khiến mình bất ngờ. Đi qua tán lá, giờ đây toàn bộ hiên hóng mát đã hiện trước mắt cậu.
Một người phụ nữ mặc bộ đồ vest.
Takao dừng lại.
Người phụ nữ đang đưa lon bia trên miệng, mái tóc mềm mại cắt bằng chưa chạm tới vai, tình cờ nhìn về phía Takao.
Trong một giây, ánh mắt hai người chạm nhau.
Có lẽ cơn mưa sắp tạnh rồi..."
Một cuộc gặp gỡ đầy tình cờ và thú vị. Tớ chưa thấy cuốn sách nào lại cho tình yêu nảy nở ở một khu vườn, ở mái hiên, ở những cơn mưa...
Đây là một thứ tình cảm trong vắt, thuần khiết và tinh khôi giữa đám bùn nhơ nhớp. Đơn thuần và giản dị, không cầu kì nóng bỏng. Nhẹ nhàng mà chạm vào trái tim người đọc, không lời lẽ bay bổng, hoa mỹ. Tất cả tạo nên một tình yêu tuyệt vời giữa cậu nhóc 16 tuổi và cô gái 27.
- Ôi...( hình như là vỏ sạn, à không, vỏ trứng)
- Tự làm tự chịu đi
- Chị vụng đến kinh ngạc luôn
- Sao chứ!
- Nhưng kể như là ngon rồi. Thử được độ chắc răng nữa.
- Em đang cố biến chị thành đứa ngốc hả?
- Em ăn miếng nữa được không?
- Không được!
...
Câu chuyện tình yêu này rất đáng yêu, mọi người sẽ cảm nhận hết khi tự mình đọc tác phẩm, tớ hứa nó không làm bạn thất vọng. Loại tình yêu này lớn trong thầm lặng, không hứa hẹn, không nhớ nhung điên cuồng, khi rời xa họ vẫn sống một cuộc sống mới và ấp ủ niềm tin vào thứ hạt đã ươm mầm.
" Dù chưa thật sự bắt đầu gì cả nhưng nó không hẳn đã kết thúc"
Tớ không biết dùng từ ngữ nào để miêu tả cảm xúc khi đọc đến những đoạn như này. Đó có thể là còn lòng tin vào một tình yêu đầy ấm áp, còn lòng tin vào thế giới đâu đó vẫn tồn tại những điều kì diệu hâm nóng trái tim con người.
Shinkai Makoto thật sự đã rất thành công trong việc dựng lên phong cảnh trước mắt độc giả, qua không hổ danh là " ảo thuật gia của những nổi buồn". Ông luôn phác họa một bầu không khí, một khung cảnh hoàng hôn, sập tối hay hửng sáng đầy tinh tế. Vầ đặc biệt là những cơn mưa...Có lẽ tôi yêu mưa mất rồi khi đọc xong quyển sách. Quang cảnh trong vườn như đưa ta vào một vùng đất mới, một nơi chốn cho những tâm hồn đẹp. Mọi chi tiết nhỏ trong sách đều làm lay động trái tim nhỏ của tớ, không biết bạn thì sao nhỉ?
Sau khi khép quyển sách lại, dư vị bồi hồi vẫn còn lưu luyến trong tớ, tớ chưa muốn rời xa khu vườn đó, tớ vẫn muốn xem tiếp cuộc đời của những con người này...nhưng không, tớ biết như vậy là đủ rồi. Tuy không ai nói xin lỗi hay cảm ơn ai nhưng sâu trong tâm can họ đều lộ rõ ăn năn, hối hận. Một kết thúc nhẹ nhàng đầy sâu lắng...
Giá trị cốt lõi và bài học sâu sắc tớ nhận được từ Khu vườn ngôn từ đó chính là đừng bao giá đánh giá ai đó, sự việc hay sự vật nào đó. Họ đang chịu những tổn thương không phải là loại tổn thương của ta. Họ đang gồng mình chiến đấu với những thứ chỉ mỗi mình họ thấy nên đừng phàn nàn về họ. Họ gánh trên vai những thứ không phải chúng ta gánh,...mỗi người mỗi cảnh. Vậy nên đừng vội oán trách hay than phiền về ai bạn nhé. Sau cùng là luôn tin rằng cuộc sống vẫn còn những điều kì diệu chỉ là đừng lãng mạn hóa nó lên.
Nếu có dịp, hãy để tâm tư bạn được chấp cánh. Thả hồn vào khu vườn ngôn từ mà dạo chơi bạn nha, chúc bạn có được những trải nghiệm thật thú vị.
-
Mình cũng thế, ban đầu mua sách là vì thích bản anime của nó quá, bên ngoài bìa kép lại còn in cả một cảnh xinh ơi là xinh trong phim; nhưng dần rồi khi chìm vào từng câu chữ bên trong cuốn sách, mình mình tin rằng nó xứng đáng được đọc không chỉ vì phần hình ảnh hay cái tên quen thuộc kia.
Câu chuyện được tác giả Shinkai Makoto kể bằng nhiều góc nhìn, với cả sự cô đơn, đổ vỡ, hân hoan và đau khổ. Yukino, một cô giáo nhạy cảm, luôn gồng mình lên với cuộc sống, đến một ngày biến cố xảy ra, sức sống của cô tuột đi như một dòng nước đang bị rút cạn, không mùi không vị như vị như thứ vị giác tan biến khi trải qua đau khổ. Takao, một cậu học sinh trầm lặng mắc kẹt giữa rối ren của trẻ em và người lớn. Hai người họ gặp nhau dưới cơn mưa, cùng một tần số đồng điệu, cảm thấy tâm hồn mình như cùng được xoa dịu. Tất cả đó là bắt đầu cho một câu chuyện dài lặng lẽ.
Nếu như bản anime thành công bởi màu phim, nét vẽ tuyệt đẹp và cảm giác chân thực thì ở bản tiểu thuyết này Shinkai Makoto thành công với sự trọn vẹn. Mọi nhân vật, từ người anh trai, người mẹ, đến cô học trò gây khó dễ cho Yukino đều được nói ra câu chuyện của riêng mình. Và cuộc sống đầy những áp lực mệt mỏi mà ai cũng đáng trách kia trở nên thật dễ đồng cảm và vị tha. Thật sự Shinkai Makoto đã không cho độc giả cơ hội để trách một ai, khi bản thân họ đều mang trong mình những nỗi đau riêng, những vết cứa trong tâm hồn mà khi chỉ là họ ta mới hiểu được. Thậm chí đến những nhân vật thoáng qua còn chưa kịp tự cho mình một lời giải thích, ta cũng nấn ná chẳng dám chê trách vì sợ rằng biết đâu, con người họ là một điều gì còn nhiều hơn thế. Những tổn thương mất mát cứ thay nhau hình thành nên cuộc sống, và Shinkai Makoto dạy ta cách cảm thông nó, một cách thật dễ dàng.
Cảm giác mà cuốn sách mang lại cũng không hề thua kém bản điện ảnh, có những khoảnh khắc cảm thấy như nỗi cô đơn ấy đang lây lan từ nhân vật sang cả mình, có những đồng cảm, những niềm vui mà tác giả ban phát lần lượt từ người trong sách đến cả người cầm sách. Và đặc biệt, với những người đã từng trải qua một đợt “dư chấn tinh thần”, từng chán nản, từng muốn quay lưng với cuộc sống; cuốn sách sẽ là một người bạn, một người đồng điệu không thể sâu sắc hơn.
Điều khác biệt của Khu vườn ngôn từ là bản tiểu thuyết lại được viết sau khi bản anime ra đời, đi ngược lại với tiến trình của những tác phẩm khác, bởi chính đạo diễn, cha đẻ của nó. Bởi thế mình cảm giác câu chuyện kể rất tròn vai, rất thực và không hề mang cảm giác rập khuôn chán nản khi người đọc đã xem phim (thậm chí là đối với người đã xem trên 3 lần như mình). Không bởi vì tác giả nguyên là một đạo diễn mà ông viết khan, viết thiếu cảm giác. Ngược lại việc quen với hình ảnh đã tạo nên cho câu chữ của Shinkai Makoto sức mềm và bay bổng, những thay đổi linh hoạt từ góc nhìn nhân vật, cách diễn tả tâm trạng từ nhiều yếu tố khiến người ta không tin nổi rằng đây là cuốn tiểu thuyết của một người không chuyên về mảng chữ.
Nói tóm lại Khu vườn ngôn từ là một cuốn sách ổn, cực kì ổn, đọc sách xong cảm giác mình lại lớn hơn một tí rồi.
-
Câu chuyện tình yêu này rất đáng yêu, mọi người sẽ cảm nhận hết khi tự mình đọc tác phẩm, tớ hứa nó không làm bạn thất vọng. Loại tình yêu này lớn trong thầm lặng, không hứa hẹn, không nhớ nhung điên cuồng, khi rời xa họ vẫn sống một cuộc sống mới và ấp ủ niềm tin vào thứ hạt đã ươm mầm.
" Dù chưa thật sự bắt đầu gì cả nhưng nó không hẳn đã kết thúc"
Tớ không biết dùng từ ngữ nào để miêu tả cảm xúc khi đọc đến những đoạn như này. Đó có thể là còn lòng tin vào một tình yêu đầy ấm áp, còn lòng tin vào thế giới đâu đó vẫn tồn tại những điều kì diệu hâm nóng trái tim con người.
Nếu có dịp, hãy để tâm tư bạn được chấp cánh. Thả hồn vào khu vườn ngôn từ mà dạo chơi bạn nha, chúc bạn có được những trải nghiệm thật thú vị.
- Câu chuyện có lẽ mang đến nhiều cảm xúc cho những ai hứng thú với những cơn mưa. Những cảm xúc kì diệu bắt nguồn từ đó, tiếng sấm đưa hai người đến bên nhau và cũng bắt đầu cho một tình yêu bi ai. Cảm xúc từ đầu đến cuối câu chuyện vẫn luôn nhẹ nhàng, dịu dàng như làn mưa tắm mát tâm hồn. Khu vườn ngôn từ đối với mình lại mang đến những cảm xúc đặc biệt hơn, khi mình kết nối và thấu hiểu những câu chuyện và ý nghĩa của nó. Có những lúc bắt gặp hình bóng của chính mình nơi trang sách, tim lại đập liên hồi. Bìa sách rất đẹp, nội dung hấp dẫn, tác giả rất chú trọng miêu tả nội tâm nhân vật. Câu chuyện là một kết thúc mở, nhưng vẫn là một kết thúc vui vẻ.
-
Bìa sách thì khỏi phải bàn, nhìn thích mê, cầm trên tay là muốn đọc liền.
Truyện chủ yếu đánh vào nội tâm con người, với các mạch kể đan xen nhau gồm Takao, Yukino và kẻ bắt nạt Aizawa. Shinkai Makoto đã dẫn dắt người đọc vào một hành trình trưởng thành thầm lặng của từng người họ, xen lẫn vào đó là những tiếng mưa rơi. Mưa làm cảnh vật u tối, mưa làm đôi mắt ướt nhoà nhưng mưa cũng gột rửa tâm hồn của con người sáng sủa hơn. Câu chuyện khép lại với một cái kết (-----), từng người họ tìm ra câu trả lời cho chính mình và tiếp tục bước trên con đường mình đã chọn.
Cá nhân mình thích cách nhà và đưa tập thơ Vạn diệp tập vào đây. Như một cách miêu tả khu vườn lúc đó một cách chân thực hơn. -
Khu vườn ngôn từ là một câu chuyện tình yêu rất đỗi nhạ nhàng bắt đầu từ những cơn mưa trong suốt, dịu dàng ghé ngang qua khu vườn kiểu cổ nọ. Xuyên suốt chiều dài câu chuyện, lớp không khí trong lành lãng đãng bởi thanh âm rải rác tiếng mưa rơi cứ thế ngân vang, kết nối hai tâm hồn xa lạ cùng hòa chung một nhịp đập. Dựa trên ý nghĩa cổ điển của tình yêu trong tiếng Nhật thờ xưa là cô bi, tức là nỗi buồn khi bắt đầu biết nhớ thương một người, Shinkai Makoto đã dẫn dắt đọc giả vào một thế giới tràn ngập những mơ màng lơ lửng và cả những băn khoăn, những lựa chọn. Vào một ngày mưa nọ, cậu học sinh Takao tìm đến khu vườn nơi công viên vắng vẻ nhằm phác thảo mẫu thiết kế giày, bởi vì trở thành thợ đóng giày chính là ước mơ của cậu. Tại đây, cậu đã có một cuộc gặp gỡ với một người phụ nữ xinh đẹp là Yukino Yukari. Trước khi rời đi, cô để lại một bài thơ tanka khiến cậu phải bối rối, nhưng rồi cho đến lần gặp mặt tiếp theo cậu đã đối lại được. Và rồi cứ thế, họ đều không hẹn mà gặp vào những ngày mưa giăng kín lối. Dần dần tình cảm trong lòng cả hai mỗi lúc một lớn lên. Cho đến khi Takao quay trở lại trường học và biết được sự thật về người phụ nữ ấy....
- Makoto Shinkai thực sự có một kỹ năng nghệ thuật thần thánh, những nền tảng, chi tiết, tất cả đều tạo nên điều đó. Thêm vào đó là những câu chuyện buồn, nhờ cuốn sách nghệ thuật này mà tôi nhớ, tôi nhớ những gì đã xảy ra với 2 nhân vật này. Các trang truyện rất sâu lắng hay và cảm động, và sau đó lại một hoặc nhiều hình nền tuyệt đẹp. Có một số ''phong cảnh'' trong tác phẩm của Makoto Shinkai chỉ có thể thấy trong cuốn sách này! Tôi thực sự yêu thích cuốn sách nghệ thuật này, và nếu bạn yêu thích tác phẩm của Makoto Shinkai, bạn cũng sẽ như vậy! Cuốn sách này sẽ hút bạn vào, sẽ khiến bạn say đắm và nôn nao đọc hết cho đến trang cuối cùng! quá Tuyệt
- Một khoảng không gian bình yên giữa dòng người đang vội vã, hối hả, liệu có khó tìm ? Nếu ở thực tại, nơi bạn đang sinh sống, bạn không thể tìm thấy chúng, thì có thể thử ghé qua "Khu vườn ngôn từ" của Shinkai Makoto - một nơi bình yên, trái ngược hoàn toàn với cuộc sống đầy căng thẳng, ganh đua. Ở gần thiên nhiên, chúng ta luôn cảm thấy thật bình yên, lật từng trang truyện ta có thể cảm nhận được mùi thơm dịu mát của cơn mưa tháng Năm, nghe thấy tiếng xào xạc của lá và một bản nhạc tình yêu nhẹ nhàng hòa lẫn vào tiếng mưa róc rách, văng vẳng. Tuy mới chỉ là một cậu bé lớp bảy, nhưng ta thấy Takao đã có một cuộc sống nội tâm sâu sắc, một sự "trưởng thành" mà cậu nghĩ là mình không có, liệu có phải cuộc sống, gia đình đã khiến cậu có những suy nghĩ như vậy? Có phải bị ám ảnh bởi người mẹ nghiện rượu và ước mơ của mình nên cậu mới có những hành động như thế? Chúng ta tuy không trong hoàn cảnh đó nhưng cũng có thể hiểu rõ được một phần, vì hiện tại con người đang sống thật vô cảm, như một cỗ máy sinh ra để làm việc (có lẽ vì thế Nhật Bản mới tạo ra robot để con người được nghỉ ngơi nhiều hơn chăng?). Phần anime rất ngắn, chỉ 45' lướt qua nhiều tình tiết nên không thể diễn tả hết mạch cảm xúc của cuốn truyện mang lại, hãy đọc truyện trước rồi xem anime để có cảm nhận sâu sắc nhất bạn nhé!
- Khu vườn ngôn từ là một câu chuyện tình yêu rất đỗi nhạ nhàng bắt đầu từ những cơn mưa trong suốt, dịu dàng ghé ngang qua khu vườn kiểu cổ nọ. Xuyên suốt chiều dài câu chuyện, lớp không khí trong lành lãng đãng bởi thanh âm rải rác tiếng mưa rơi cứ thế ngân vang, kết nối hai tâm hồn xa lạ cùng hòa chung một nhịp đập. Dựa trên ý nghĩa cổ điển của tình yêu trong tiếng Nhật thờ xưa là cô bi, tức là nỗi buồn khi bắt đầu biết nhớ thương một người, Shinkai Makoto đã dẫn dắt đọc giả vào một thế giới tràn ngập những mơ màng lơ lửng và cả những băn khoăn, những lựa chọn. Vào một ngày mưa nọ, cậu học sinh Takao tìm đến khu vườn nơi công viên vắng vẻ nhằm phác thảo mẫu thiết kế giày, bởi vì trở thành thợ đóng giày chính là ước mơ của cậu. Tại đây, cậu đã có một cuộc gặp gỡ với một người phụ nữ xinh đẹp là Yukino Yukari. Trước khi rời đi, cô để lại một bài thơ tanka khiến cậu phải bối rối, nhưng rồi cho đến lần gặp mặt tiếp theo cậu đã đối lại được. Và rồi cứ thế, họ đều không hẹn mà gặp vào những ngày mưa giăng kín lối. Dần dần tình cảm trong lòng cả hai mỗi lúc một lớn lên. Cho đến khi Takao quay trở lại trường học và biết được sự thật về người phụ nữ ấy....
- Cái cảm giác đầu tiên mà tôi đọc truyện "Khu vườn trên cây" là một cái cảm giác thật xanh và ẩm,nó như những ngọn gió mùa hè thổi qua.Đây cũng chính là nội dung của truyện ,tình yêu học sinh của đôi bạn học trò năm sưa.Nhưng giờ đây đã thành hiện thực,nó cũng lãng mạn và đẹp như ngày mới yêu.Tình yêu đó thật đẹp và ấm áp ,sự rung động của hai người chung cùng nhịp và xuất phát từ chính con tim.Thú thật đây là lần đầu tiên tôi đọc truyện mà nó ít sóng gió thế này.Không có sóng gió cũng là cái hay ,vì nó không có rào cản nào cả.Cứ thế mà tiến tới,chẳng cần lo nghĩ chuyện gì,và câu chuyện tình lúc này càng đẹp,càng đáng trân trọng.
-
Ngôn ngữ thật tuyệt vời. Những cảm xúc tốt, những câu nói, những suy nghĩ khi được diễn đạt bằng câu, nó có một sức mạnh kỳ diệu mà không hình ảnh nào có thể diễn tả được. Yukino là một cô gái rất kỳ lạ và kỳ lạ khi tôi nhận ra rằng có một phần của cô ấy giống như tôi. Nó nhắc tôi tại sao tôi quyết tâm mua cuốn tiểu thuyết này, và cũng vì tôi tìm thấy một phần tính cách của tôi trong đó. Đó cũng là lúc Takao quyết tâm theo đuổi giấc mơ mà trong mắt người lớn chỉ là không thể. Khi con người bị mắc kẹt, họ vô tình tìm thấy nhau, là sự cứu rỗi trong khoảnh khắc đó. Tôi thực sự không biết cách sử dụng từ ngữ để mô tả nó, nhưng cuốn tiểu thuyết này thực sự đã mang lại nhiều cảm xúc cho tôi. Có bao nhiêu người trên thế giới này, bao nhiêu cảm xúc, tâm trạng. Dù muốn hay không, tôi đã đọc và xem qua suy nghĩ của từng nhân vật trong câu chuyện. Và sâu thẳm trong tâm hồn của các nhân vật có một cảm xúc cho chính họ.
-
Ngôn ngữ thật tuyệt vời. Những cảm xúc tốt, những câu nói, những suy nghĩ khi được diễn đạt bằng câu, nó có một sức mạnh kỳ diệu mà không hình ảnh nào có thể diễn tả được. Yukino là một cô gái rất kỳ lạ và kỳ lạ khi tôi nhận ra rằng có một phần của cô ấy giống như tôi. Nó nhắc tôi tại sao tôi quyết tâm mua cuốn tiểu thuyết này, và cũng vì tôi tìm thấy một phần tính cách của tôi trong đó. Đó cũng là lúc Takao quyết tâm theo đuổi giấc mơ mà trong mắt người lớn chỉ là không thể. Khi con người bị mắc kẹt, họ vô tình tìm thấy nhau, là sự cứu rỗi trong khoảnh khắc đó. Tôi thực sự không biết cách sử dụng từ ngữ để mô tả nó, nhưng cuốn tiểu thuyết này thực sự đã mang lại nhiều cảm xúc cho tôi. Có bao nhiêu người trên thế giới này, bao nhiêu cảm xúc, tâm trạng. Dù muốn hay không, tôi đã đọc và xem qua suy nghĩ của từng nhân vật trong câu chuyện. Và sâu thẳm trong tâm hồn của các nhân vật có một cảm xúc cho chính họ.
Nhận xét bởi Q.Maiii,
vào ngày 24/08/2020
Nhận xét bởi Thy Tran,
vào ngày 21/08/2020
Nhận xét bởi Nam,
vào ngày 21/08/2020
Nhận xét bởi Bông,
vào ngày 19/08/2020
Nhận xét bởi helen ,
vào ngày 14/08/2020
Nhận xét bởi Catty,
vào ngày 13/08/2020
Nhận xét bởi N.Ha,
vào ngày 13/08/2020
Nhận xét bởi Khả ái,
vào ngày 31/07/2020
Nhận xét bởi Phương Uyên,
vào ngày 23/07/2020
Nhận xét bởi Phương Uyên,
vào ngày 19/07/2020
Nhận xét bởi xuân,
vào ngày 02/07/2020
Nhận xét bởi Trần Thanh Thảo,
vào ngày 16/06/2020
Nhận xét bởi Yến Vi,
vào ngày 14/06/2020
Nhận xét bởi Hương,
vào ngày 30/05/2020
Nhận xét bởi Harumi,
vào ngày 04/05/2020
Nhận xét bởi Mai Anh,
vào ngày 30/04/2020
Nhận xét bởi Thúy Ngân,
vào ngày 10/04/2020
Đã mua hàng
Nhận xét bởi trang,
vào ngày 10/04/2020
Nhận xét bởi N.Duy,
vào ngày 03/04/2020
Nhận xét bởi T.Anh,
vào ngày 01/04/2020
×
Vui lòng nhập Email để nhận thông báo.
×
- Giấy chứng nhận Đăng ký Kinh doanh số 0304132047 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 20/12/2005, đăng ký thay đổi lần thứ 10, ngày 20/05/2022.
