Sói & Gia Vị - Tập 6

Sói và Gia vị (Ookami to Koushinryou/Spice and Wolf) là một series light novel đình đám được phát hành vào năm 2006 của tác giả Isuna Hasekura. Sói & Gia vị đã tạo nên một cơn sốt cực lớn khi ở ngay những tập đầu tiên của series, bộ light novel này đã ghi tên mình vào hàng loạt bảng xếp hạng danh giá, cũng như đem lại doanh số bán ấn tượng (năm 2009, Sói & Gia vị được ghi nhận là đã bán được khoảng 3,5 triệu bản).

Ra mắt cùng thời điểm với Cô gái văn chương (Bungaku Shoujo), bộ light novel ăn khách của nữ nhà văn Nomura Mizuki, nhưng trong khi Cô gái văn chương ở thời điểm mới ra mắt (2007) chỉ lọt vào top 8 bảng xếp hạng Kono Light novel ga Sugoi! thì Sói & Gia vị đã chiếm ngôi đầu bảng xếp hạng, và đứng thứ năm trong hai năm liên tiếp sau đó. Cũng trong năm 2007, bảng xếp hạng này đã vinh danh Holo là Nhân vật nữ chính được yêu thích nhất năm.

Trong tập trước, vụ làm ăn cùng với thương nhân Eve thất bại khiến cho Lawrence lâm vào một vụ hỗn loạn, có nguy cơ nguy hiểm đến tính mạng và bản thân Lawrence cũng chịu đổ máu. Holo rất tức giận vì điều đấy, và lo lắng cho an nguy của Lawrence khiến cô tuyên bố muốn kết thúc chuyến hành trình của cả hai. Lawrence đã phải thổ lộ cảm xúc của mình để thuyết phục Holo suy nghĩ lại, và tiếp tục hành trình đến Yoitsu.

Trở về nhà trọ, cả hai phát hiện Arold đã bỏ trốn cùng với Eve, vì vậy họ quyết định đuổi theo Eve bằng đường sông, xuôi thuyền theo sông từ bến cảng Lenos. Giữa đường đi, trong lúc tạm neo lại trạm kiểm soát, họ gặp một cậu be đang vướng vào rắc rối và Lawrence đã phải miễn cưỡng giúp đỡ cho cậu bé có tên gọi là Col này. Trong lúc nghe qua câu chuyện quê hương của cậu bé dường như có ẩn tình, kết hợp cùng lời bàn tán của những tay thủy thủ, thông tin quan trọng về Yoitsu đã đến tai họ…

Tập 6 là lần đầu tiên Lawrence và Holo du hành bằng thuyền trên sông, mang lại cảm giác cực kỳ tươi mới. Liệu hiền giả sói có sợ nước không !

Trích dẫn

    “Thế vì cớ gì mà cậu đến nơi này?”

    Nghe Lawrence hỏi, Col cụp mắt xuống, nụ cười vẫn vẹn nguyên trên môi.

    “Con, đã đầu tư vào vụ buôn bán sách.”

    “Buôn bán?”

    “Vâng. Phụ tá của thầy con bảo rằng thầy có viết chú thích trên đầu sách nọ, nên mua trước khi nó lên giá…”

    “Cậu mua rồi sao?”

    “Vâng ạ.”

    Lawrence khéo léo xóa hết biểu cảm trên khuôn mặt.

    Nếu một học giả nổi tiếng chú thích lên cuốn sách nào đó thì cuốn sách kết hợp cùng chú thích sẽ bán đắt như tôm tươi.

    Đây là một câu chuyện khá phổ biến, rằng học giả và hiệu sách sẽ bắt tay nhau, sau khi thu mua hết số sách ít bản không được ưa chuộng, người học giả sẽ viết chú thích lên chúng.

    Sự khan hiếm dẫn đến giá cả leo thang và giá leo thang thì kêu gọi sự chú ý.

    Do đó tại những thị trấn gần trường học, những tin đồn như giáo sư nọ sắp viết ghi chú lên sách có vẻ là sự thật.

    Người thương nhân có thể dễ dàng buôn bán lông cừu hoặc bột mì được thu hoạch một năm trước, nhưng việc xuất bản sách còn khó đoán hơn cả thời tiết ngày mai nên họ tuyệt đối không tham dự vào.

     Tuy nhiên Col, người không để mắt đến sự hối hả và dục vọng tràn ngập trong thị trấn, ngày qua ngày dùi mài sử sách, dường như không có chút ý niệm mơ hồ nào về cạm bẫy trong kinh doanh.

     Thứ mà Col đã nhúng tay vào không phải là buôn bán.

     Đó là trò lừa đảo cấp cao.